Collège Les Prés
9 rue des Blés d'Or
78180 Montigny-le-Bretonneux

 
Directrice de publication
Catherine Brochet (Principal)
 

Conception - Rédaction
Cécile Marchal 

 

 

VISITE DES 6èmes B A L'INSTITUT FRANCO-JAPONAIS

1_devant_institut.jpg (112857 octets)

chants_6B.jpg (136164 octets)

20_groupe.jpg (134743 octets) 21_groupe.jpg (158781 octets)
 
Après la venue de nos amis japonais au collège Les Prés lors de la fête des vendanges, c’est à notre tour d’être invités à l’Institut franco-japonais.
Pendant le trajet, les questions ne manquent pas : qu’est-ce qu’on va faire ? Comment on fera pour se comprendre ? Combien de temps on restera ? 
2_chant_institut.jpg (126856 octets) 3_chants_6B.jpg (131464 octets) 5_activites.jpg (135492 octets) 6_calligraphie.jpg (153346 octets)
Bonjour… Konitchiwa. Pour nous accueillir, les élèves ont décoré le tableau et nous chantent l’hymne de leur école. 
Tiens, plusieurs d’entre eux portent un masque ! Est-ce pour se protéger de la grippe ? On nous explique qu’au Japon, les soins pour la santé sont payants et qu’il vaut mieux se protéger et protéger les autres contre toutes les maladies.
7_calligraphie.jpg (138800 octets) 8_calligraphie.jpg (122482 octets) 9_calligraphie.jpg (158188 octets) 10_quizz.jpg (129329 octets)
A notre tour nous entonnons des chansons apprises pendant le cours de musique et le cours d’anglais puis nous faisons connaissance. Des jeux et des activités traditionnelles ont été préparés sur les tables. Plusieurs d’entre nous s’exercent à la calligraphie. C’est un art au Japon. Savez-vous qu’il faut connaître plus de 2500 signes différents pour lire un journal ? 
Bien vite nous oublions le problème de la langue et , au milieu des rires, nous jouons à la toupie, aux quizz, au bilboquet et autres jeux d’adresse.
11_quizz.jpg (126918 octets) 12_quizz (2).jpg (128408 octets) 13_yeux_bandes.jpg (157506 octets) 14_yeux_bandes.jpg (128607 octets)
Le temps passe trop vite ! Deux heures plus tard nous déjeunons ensemble, mais nos repas sont très différents et s’ils comportent tous des baguettes, les unes sont faites de pain pour les sandwichs et les autres de bois ou de plastique pour le riz. Bon appétit… Itadakimasu !
La visite se termine. Après la remise des cadeaux et la photo du groupe, nos amis japonais nous disent au-revoir en faisant le salut traditionnel.
15_toupies.jpg (131179 octets) 16_bilboquets.jpg (128335 octets) 17_repas.jpg (138537 octets) 18_repas.jpg (143557 octets)
Merci à eux de nous avoir si bien reçus et de nous avoir fait découvrir un peu de leur pays. 
  Aligato et…….Sayônara !
Les élèves de 6è B et leurs professeurs, 
Melle Forest et M. Couaillier accompagnés par M. Ribes Ros