|
|
|
Collège
Les Prés |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Directeur de publication
: |
|
Webmaster : |
|
Pour
contacter le CDI du
collège : |
|
LES
EXPRESSIONS LATINES... |
Fort comme Hercule
Fort comme Hercule se dit de quelqu'un qui est
puissant.
Hercule, fils de Zeus et de la mortelle Alcimène, eut dès le berceau une
force considérable.
A la naissance d'Hercule, Héra sa belle-mère, introduisit dans sa chambre deux gros serpents. Hercule saisit les deux bêtes à la gorge et les étouffa, il avait à peine huit mois !!!
A la naissance d'Hercule, Héra sa belle-mère, introduisit dans sa chambre deux gros serpents. Hercule saisit les deux bêtes à la gorge et les étouffa, il avait à peine huit mois !!!
Un travail de Titan
Accomplir un travail de titan, c'est faire un travail
gigantesque, énorme...
Les Titans étaient les enfants d'Ouranos (le ciel) et de Gala (la terre) dans
la mythologie grecque. Ils gouvernaient le monde avant Zeus et les dieux de
l'Olympe par qui ils furent vaincus.
Le talon
d'Achille
d'Achille
Le tonneau des Danaïdes était un tonneau percé que les filles de Danaos
étaient condamnées à remplir sans fin...
Quand Achille (personnage central de l'Illiade) était un petit enfant, sa
mère, Thétis, le trempa dans le Styx pour le rendre immortel, en le tenant
par le talon, qui, non immergé, resta la seule partie vulnérable de son
corps.
En parlant d'une personne, dire : c'est son talon
d'Achille, c'est montrer par quel côté cette personne est faible et
vulnérable.
Le tonneau
des Danaïdes
des Danaïdes
Riche
comme Crésus
comme Crésus
Crésus : dernier roi de Lydie. Il devait sa légendaire fortune au trafic
commercial et aux mines d'or de son royaume. Il régna à l'âge de 14 ans. On
peut dire qu'il est premier milliardaire connu.
Riche comme Crésus : cette comparaison désigne un
homme extrêmement riche tout comme le fut le roi Crésus.
Une voix
de Sirène
de Sirène
Sirène : animal fabuleux, à tête et torse de
femme et à queue de poisson qui passait pour attirer, par la douceur de son
chant, les marins sur les écueils.
Cette métaphore désigne une voix mélodieuse,
magique, enchanteresse...
Évoquer le tonneau des Danaïdes, c'est faire
allusion à une tâche dont on ne voit jamais le bout.
